 |
|
Subject: испытывать по падению давления Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Трубопроводы, проложенные в закрытых каналах, испытываются по падению давления. Заранее спасибо |
| tested for pressure drop |
| pressure tested |
| tested AT pressure drop |
|
Нет. преша тест -- это и есть тест на выявление падения давления, т.е. на герметичность. Часто по-английски зовется (pipeline) integrity test |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |