 |
|
Subject: "выходить в кэш" и "фиксировать прибыль" fin. Контекст:Один из акционеров предполагал выйти в кэш и настаивал на продаже компании. Остальные акционеры решили, что фиксировать прибыль еще рано, и выкупили его долю. Спасибо. |
| Насколько я знаю, выходить в кэш = выходить из бумаг, т.е., продавать ценные бумаги |
| Спасибо, Delta. |
| Насчет "фиксировать прибыль" - такое впечатление, что речь о выходе из игры на повышение/понижение акций, пока есть "навар". Я ошибаюсь? |
|
denghu, я не знаю. Попробуйте погуглить. Возможно, это fix the profit - определить прибыль http://dic.academic.ru/dic.nsf/eng_rus/566529/fix |
|
cash out and sell the Company. book profit |
|
link 20.02.2009 9:05 |
|
Dmitry G +1 |
| встречалось take profit в значении фиксировать прибыль |
|
link 20.02.2009 10:06 |
|
go to cash take profit (http://www.investopedia.com/terms/t/take-profitorder.asp) Суть: акции подросли, можно подождать, пока ещё вырастут, но это риск. Акционер решил не рисковать и продать акции. |
| Спасибо всем. |
| You need to be logged in to post in the forum |