 |
|
Subject: sequence dancing на "последовательный танец (танцы)" гугль реагирует очень слабо - как, впрочем, и на "чередующийся". как сказать по-русски? спасибо. |
| На всякий случай - о sequence dancing вот здесь, например, говорится http://www.sequencedancing.co.uk/whatis.htm |
| Тут у меня еще line dancing - но про "линейный танец" все же говорится. Хотя если есть более корректное название, буду благодарен. |
|
www.ortodance.ru/regulations/synchronous_dance_rules · 36 КБ Может это поможет? Синхронный танец - описание вроде совпадает с англоязычным. |
| спасибо. |
|
Sequence dancing is a form of dance in which a predetermind pattern of movements is followed. Line dancing a form of dancing performed by rows of people to country and western music. |
| Командор, спасибо. По-английски - понятно... а вот как по-русски - нет. |
| можно перевести как "бальные танцы". По-русски звучит естественно и фактически описывает бальные танцы, т.е. танцы со сложившимся хореографическим рисунком, которому надо учиться (в противоположность ритмическому подергиванию под музыку). См.wikipedia.org |
|
.....В то время еще не существовало единой техники стандартных танцев, и, тем более, латины. Тогда исполняли в основном Сиквэнс Данс (Sequence Dance) - танцы с повторяющимися группами фигур. с сайта http://dance.dp.ua/index.php?Itemid=2&id=35&option=com_content&task=view |
| You need to be logged in to post in the forum |