Subject: после звездочек Пожалуйста, помогитеперевести после звездочек. мой вариант кажется мне неудачным..участки трассы конвейеров (кроме подвесных), через которые не допускается проход людей, установкой вдоль трассы перил высотой не менее 1,0 м **со сплошной обшивкой понизу на высоту не менее 0,15 м от уровня пола и дополнительной ограждающей планкой на высоте 0,5 м от пола shall be continuously covered? shall have continous covering (casing)?? Спасибо. |
shall have a 15-cm-wide solid footguard strip and an additional railing bar at a height of 0.5 m |
|
link 18.02.2009 13:01 |
as an option: ** with continous bottom lining for at least 0.15m from floor level and additional fiddles at 0.5m ... |
|
link 18.02.2009 13:03 |
imho with continuous bumper plate 0.15 m over the flooring level and additional handrail |
Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |