Subject: последний вопрос Пожалуйста, помогите перевести.The payments shall be effected monthly или monthly effected??? Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
Я бы сказала be effected/made on a monthly basis |
абсолютно согласен |
Наконец наступлио единомыслие!!! |
Да. Но если все ж выбирать из первого - то "effected monthly" |
You need to be logged in to post in the forum |