 |
|
link 18.02.2009 8:35 |
|
Subject: палеовременных разрезов, приведенных к уровню отражающего горизонта geol. Добрый день! Проверьте, пожалуйста.Выделение рифовых построек основывалось на кинематических и динамиче-ских признаках, которые наблюдаются в волновом поле палеовременных раз-резов, приведенных к уровню отражающего горизонта «RpC3» в верхнекамен-ноугольных отложениях. Мой вариант Allocation of reef buildups was based on kinematic and dynamic characters observed in the wavefield of paleo-time sections leveled with reflecting horizon «RpC3» in Upper Carboniferous sediments. Как-то вот мне не нравится это " leveled with"... Спасибо |
| Identification of reef buildups is based on kinematic and dynamic features of the wavefield time sections reduced to the (datum of) Upper Carboniferous RpC3 reflector. |
|
link 18.02.2009 9:00 |
| Как всегда, все намного проще (но и сложнее вместе с тем))). Спасибо Вам большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |