DictionaryForumContacts

 Sheehan

link 16.02.2009 8:55 
Subject: сняться с соревнований sport.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Танцоры снялись с соревнований.

Заранее спасибо

 3golos

link 16.02.2009 9:02 
were disqualified/barred/excluded/suspended/banned/eliminated from competition

 3golos

link 16.02.2009 9:05 
это если их сняли, а если они сами снялись, то "the dancers withdrew from competition"

 Sheehan

link 16.02.2009 9:23 
сами снялись.
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum