 |
|
Subject: Помогите, пожалуйста, перевести часть диалога! Peter: Friend of the people...Markahm: What about me? Aren't I people? Peter: People who shower. |
|
Интересует последняя строчка? Возможно, shower здесь то же, что в песне: Shower the people you love with love (с) |
|
Интересует именно первая фраза и последняя.. Пожалуйста, подскажите! |
|
а где ж контекст? Питер: Друг народа... |
|
nephew, а можно первую фразу перевести - Дружу с людьми.. ? |
| все можно |
| nephew, delta, спасибо.. |
| You need to be logged in to post in the forum |