DictionaryForumContacts

 Юлья

link 26.04.2005 7:42 
Subject: can address perceived problems in a positive and straightforward manner
Пожалуйста, не могли бы Вы помочь переложить это все в человеческий вариант так, чтобы ничего не потерялось. все предолжение звучит так:

it is important that we know the situation exactly, are ready to point out the positive steps we have made and can address perceived problems in a positive and straightforward manner

 Аристарх

link 26.04.2005 7:47 
Нам важно точно знать ситуацию, быть готовыми отметить позитивные, сделанные нами шаги и уметь рассматривать воспринимаемые проблемы позитивным и ясным способом.

 Юлья

link 26.04.2005 9:08 
БОльшуущееее спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum