DictionaryForumContacts

 Dizzy_Height

link 26.01.2009 13:17 
Subject: world trading unit?
участник международной торговли?:)

Спасибо ин адванс)

 Sunnywink

link 27.01.2009 5:46 
Мировая торговая единица - так и будет.

 Dizzy_Height

link 27.01.2009 17:27 
Ого.. вы так встречали?

 Dizzy_Height

link 27.01.2009 18:01 
Я написала "Международная торговая компания"...

 delta

link 27.01.2009 18:20 
А вы точно знаете, что речь о компании?
...доллар перестанет быть и единой мерой стоимости, и мировой резервной и торговой единицей.
http://worldcrisis.ru/crisis/225832/thread_t

 Dizzy_Height

link 27.01.2009 18:23 
Ммм... Я почему так решила... Потому как написано так:
Каргилл
Ворл Трейдинг Юнит (FDC: ... A/B: ...)
Конечно, я могу ошибаться...

 NicaSurfer

link 27.01.2009 23:51 
Google Cargill World Trading Unit and .....there it is!

 Dizzy_Height

link 28.01.2009 7:47 
Я уже это все смотрела... Тогда это не компания? Или оставлять по-английски? Как переводить-то?)

 

You need to be logged in to post in the forum