DictionaryForumContacts

 SwetikS

link 23.01.2009 11:15 
Subject: Административное здание Биржевого комплекса
Помогите, пожалуйста: не могу перевести такое предложение:
Офис компании расположен в новом Административном здании Биржевого комплекса на Васильевском острове.
The Company's office is located in the new Office Building of the Stock Exchange In Vasilyevsky Ostrov - ну, криво же?

 SwetikS

link 23.01.2009 11:34 
На сайте Биржи нашла адрес, предложение переделала в соответствии:
The Company's office is located in the new Office Building of the Exchange Complex on the Vasilievsky Island

 

You need to be logged in to post in the forum