 |
|
Subject: all bling and no zing что означает это выражение? нашла несколько вариаций в гугле, но никак не соображу, что имеется в виду. Может быть, пустой блеск?So much commercial hip-hop that has been produced in the past decade is all It's the all bling and no zing that I can't stand. |
| Мой вариант: одна мишура и ничего стоящего. |
| одни цацки и никакого драйва, сплошная имитация. bling (bling-bling) - это jewelry, украшения, килограммовые золотое цепи, которые любят рэпперы, zing - энергия, vitality, drive |
| irisha is right. |
| You need to be logged in to post in the forum |