DictionaryForumContacts

 seb

link 20.01.2009 20:30 
Subject: collar position
Пожалуйста, помогите с переводом этого словосочетания.
The greatest source of error for the REFLEX MAXIBOR® II is the accuracy with which you determine collar position and azimuth direction.
Спасибо

 Дaнилa

link 20.01.2009 20:33 
слово означает ореол, фраза - его позиция, как это астрономы говорят - не знаю.

 seb

link 20.01.2009 20:45 
спасибо за подсказку.)) но если не ошибаюсь, текст не астрономической направленности. Здесь речь идет о приборе для точной съемки буровых скважин. Подскажите, кто разбирается в этой тематике....

 

You need to be logged in to post in the forum