DictionaryForumContacts

 Anna_iv

link 20.01.2009 12:27 
Subject: by direct ownership and franchise
Помогите, пожалуйста, с частью предложения..

The company also controls the sale of gasoline and diesel by direct ownership and franchise of about 3,000 service stations nationwise, but owns only 2 percent of them.

Компания также контролирует продажи бензина и дизельного топлива..... около 3,000 автозаправочных станций по всей стране, но в личной собственности имеет только 2 процента станций

Спасибо!

 NC1

link 20.01.2009 15:53 
Кроме того, компания реализует бензин и дизельное топливо через 3,000 автозаправочных станций (собственных и работающих по франчайзинговым договорам) по всей стране, но в собственности компании находятся только 2 процента этих станций.

 

You need to be logged in to post in the forum