 |
|
Subject: hit the button Господа переводчики, как бы вы перевели такое выражение: hit the buttonЗаранее благодарю. |
| тресните/щелкните/ударьте по кнопке |
|
link 19.01.2009 2:08 |
| нажмите на кнопку, [чтобы не сломать] |
| Нажать кнопаську =) Слышал только в таких контекстах. |
|
link 19.01.2009 7:24 |
| нажмите + |
| Эх, если бы всё было так просто.... :( |
| а что не так-то?? |
| Аффтар, дай контекст |
|
link 19.01.2009 8:08 |
| жизнь она штука непростая..) |
|
Угу... жить вредно - от этого умирают |
| You need to be logged in to post in the forum |