|
link 17.01.2009 15:41 |
Subject: favorable - дайте синоним med. This favorable outcome for patients with a poorer prognosis is a very favorablefinding. три раза "благоприятный" в одном предложении это перебор - не могу ничего придумать - если появятся мысли - напишите плиз. |
|
link 17.01.2009 15:54 |
я на русский перевожу - не подходит :)) sorry что не пояснил |
первое игнорируйте, из контекста ясно, какой outcome, второе - вы про poorer - неблагоприятный? третье - глаголом ("радует", "внушает оптимизм"...) |
|
link 17.01.2009 16:13 |
спс nephew. а то последняя страница документа идет уже тяжело |
You need to be logged in to post in the forum |