DictionaryForumContacts

 lizo

link 14.01.2009 12:36 
Subject: Быстрые деньги
Быстрые деньги
Он номер три в мире и номер один в континентальной Европе. Он русский. Справедливости ради: конечно, не он номер один, а предприятие, которым он руководит. Ничего удивительного, если речь идет о газе, нефти или алюминии. Но Илья Березин торгует автомобилями. И продает их в том числе тем, кто тоже номер один, два и три в мире. Автомобили соответствующие: Bentley, Ferrari, Maserati и Lamborghini.

 Aiduza

link 14.01.2009 12:40 
Удачи тебе, Илья I (или III)!

 Anna-London

link 14.01.2009 13:34 
Спамер или искатель халявы?...

 nephew

link 14.01.2009 13:38 
посмотрите http://forum.lingvo.ru/actualthread.aspx?bid=18&tid=6685&hl=быстрые+деньги

 lizo

link 14.01.2009 14:28 
He is number three in the world and one in continental Europe.
he is Russian. In all fairness: certainly, not he, but his company is number one.
(It is )no wonder if it is a matter of gas, oil and aluminium, but Ilya Berezin sells cars. And he sells such cars to including those who is also number one, two and three in the world.

 c_khrytch

link 14.01.2009 20:17 
EZ money

 Anna-London

link 14.01.2009 20:54 
А что, нас просили не только перевести, но еще и на texting slang?!

 c_khrytch

link 15.01.2009 21:06 
Ya, mam!

 Anna-London

link 15.01.2009 21:11 
Тогда уж yeah love... :) Mam - это обращение к Ее Величеству, которая, как известно, is not an academic person. ;)

 lisulya

link 16.01.2009 3:10 
he meant "Ya, maN" ))

 lisulya

link 16.01.2009 3:13 
"Ya, mon" even ))

 

You need to be logged in to post in the forum