 |
|
link 14.01.2009 11:39 |
|
Subject: sample multiplexing Пожалуйста, помогите перевести.sample multiplexing Выражение встречается в следующем контексте: Transmits further channels at activated sample multiplexing Взято из описания АЦ/ЦА конвертера |
| Прежде всего: АЦ/ЦА конвертер - АЦ/ЦА преобразователь (АЦП/ЦАП). и по одному предложению трудно смысл понять. Побольше контекста! |
|
link 14.01.2009 17:41 |
|
Больший контекст дать трудно. ТАм идет описание разъемов задней панели. ADAT I/O MAIN (TOSLINK): Standard ADAT optical port. ADAT I/O AUX (TOSLINK): Transmits further channels at activated sample multiplexing. WORD IN (BNC): A push switch allows to activate internal termination (75 Ohms). |
| TOSLINK, BNC - стандартные названия типа разъемов (не переводится). optical port - оптический порт, Transmits further channels at activated sample multiplexing - передача по дополнительным каналам при мультплексировании сигналов при выполнении ряда измерений. A push switch allows to activate internal termination (75 Ohms) - кнопочный переключатель для активирования внутренней оконечной нагрузки (75 ом). |
| You need to be logged in to post in the forum |