Subject: нераспределен грунт выемок нераспределен грунт выемок более 1 млн.м3А теперь о грустном, или вы думаете, что у меня в голове только мужиковдство)))) Плизззз, хелп!!! soil of cuts is undistributed??? |
|
link 21.04.2005 12:33 |
Мне кажется, здесь дело проще. Вот вырыли мы выемку (excavation,) грунт у нас лежит на площадке, а куда его девать (распределить) мы не знаем. 1 million m3 /of/ excavation soil remain undistributed (are not disposed of - но это уже по контексту) |
ну там вроде б устойивое cuts and fills |
|
link 21.04.2005 12:41 |
Ну, cuts & fills - это тоже не криминал. Покатит. Но суть, ИМХО, такова |
нераспределен грунт выемок - cut & fill balance with excess spoils |
You need to be logged in to post in the forum |