 |
|
Subject: scale pivot Подскажите, пожалуйста, что означает scale pivot в таком вот контексте:Scale pivots and bearings shall be kept clean and free of rust. Any equipment which fails to perform as specified shall immediately be removed from use until properly repaired and adjusted, or replaced. А речь идёт о так, наверное, уже всем надоевшим бетонным работами, а именно, о подборе состава бетона и его замесе. |
| Скорее всего речь идет о весах (какие - это надо по контексту смотреть) - скажем, весы-платформа для взвешивания автомобилей. Ну и надо следить за тем, чтобы подшипники и шарнирные соединения в этих весах были чистыми и не ржавыми. А то погрузят 20 тонн бетона, а они покажут 18 тонн. А эта нехарашо... ))) |
| THANK YOU VERY VERY MUCH. |
| You need to be logged in to post in the forum |