 |
|
link 19.04.2005 19:42 |
|
Subject: срочно в номер Помогите, пожалуйста, перевести название рубрики в МК: "срочно в номер"Заранее спасибо, Татьяна |
| Вообщето это может быть rushed into print/publication, но для заголовка это пожалуй длинновато. Может быть просто Rush, Just/Hot Off The Wire или Last Minute News ( ну намноооого короче :-)) |
| hot news? |
| Breaking news. |
| Latest News/Hot Off the Press? |
|
link 20.04.2005 7:11 |
| (Top) Headline News |
|
link 20.04.2005 7:14 |
| or m.b Headline news on-line |
| You need to be logged in to post in the forum |