DictionaryForumContacts

 the more the better

link 16.12.2008 21:29 
Subject: wet salt in salt
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:не ясен контекст, к сожалению!

Заранее спасибо

 nephew

link 16.12.2008 21:48 
прелесть какая. ну привели бы какой есть, хоть неясный, хоть некрасный.

wet salt - м быть, отсыревшая соль, может быть, "влажная" (сорт пищевой соли; морская соль обычно)

 v3p1s4

link 16.12.2008 21:58 
В мультитране wet salt трактуют иначе.

 nephew

link 16.12.2008 22:00 
не вижу противоречия

 

You need to be logged in to post in the forum