Речь идет о сотрудничестве Chanel и часовой мануфактуры Audemars Piguet, плодомо кот. стал часовой механизм.

The initial result of the partnership between the couturier and this independent manufacturer (A PARTNERSHIP THAT CONTINUES WITH NO IMPLICATIONS ON CAPITAL) is the movement based on the AP 3120 (это тоже калибр/механизм часов).

Вопрос: сотрудничество, которое продолжается и по сей день уже без финансовой выгоды/уже не на финансовой основе???

Спасибо!