DictionaryForumContacts

 k-2

link 9.12.2008 20:41 
Subject: справка об уплате налога
Добрый вечер!

подскажите, пожалуйста, как лучше перевести "справка об уплате единого налога с предпринимателей". Мой вариант: certificate of single business tax payment...

 Idyllik

link 9.12.2008 20:51 
может, лучше single tax payment certificate

 k-2

link 9.12.2008 21:03 
упускается, что облагается налогом...был вариант - single business tax payment certificate...просто показалось, пока разберешься, что к чему, голову сломаешь:)

 

You need to be logged in to post in the forum