DictionaryForumContacts

 Петя111

link 9.12.2008 8:00 
Subject: regulation phase tech.
Пожалуйста, помогите перевести.
regulation phase

Слово встречается в следующем контексте:
Start and then heat the engine, up to reaching the Lambda = 1 regulation phase

Заранее спасибо

 varism

link 9.12.2008 14:34 
Отвечая на Ваш вопрос необходимо исходить из следующего:
Оптимальный состав топливной смеси достигается при значении Лямбда = 1, это значить что соотношение воздух-топливо равно 14,7:1. Т.е. если Лямбда < 1 - недостаточно воздуха – смесь богатая, если Лямбда > 1 - избыток воздуха – смесь бедная.
Из вышесказанного, regulation phase по всей видимости фаза стабилизации.

 

You need to be logged in to post in the forum