DictionaryForumContacts

 Project 2

link 8.12.2008 20:34 
Subject: "Об утверждении Правил представления иностранным инвестором или группой лиц, в которую входит иностранный инвестор, информации о совершении сделок с акциями (долями), составляющими уставные капиталы хозяйственных обществ, имеющих стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государства"
"Об утверждении Правил представления иностранным инвестором или группой лиц, в которую входит иностранный инвестор, информации о совершении сделок с акциями (долями), составляющими уставные капиталы хозяйственных обществ, имеющих стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государства" (собрание законодательства РФ)

 Alex16

link 8.12.2008 21:42 
Consider:
"On Approval of the Regulations on Submission by a Foreign Investor or a Group of Persons to Which a Foreign Investor Belongs of Information on [the Performance of] Transactions with Shares (Participation Interests) Forming Charter Capitals of Business Companies That Have a Strategic Importance for National Defense and Security."

 Project 2

link 8.12.2008 21:48 
Большое спасибо!

 langkawi2006

link 8.12.2008 22:51 
:-)))
On approval of Regulations for submission of information pertaining to transactions with shares (participation interests) in the authorized capitals of commercial organizations / legal entities engaged in activities of strategic importance to national security and defence (сapacity) of the state by a foreign investor or a group of persons involving a foreign investor.

 langkawi2006

link 9.12.2008 0:19 
Corrections: :-)
On approval of Regulations for submission of information pertaining to transactions with shares (participation interests) in the authorized capitals of commercial organizations / legal entities engaged in activities of strategic importance to national security and defence (сapacity) of the state, to be entered into by a foreign investor or a group of persons involving a foreign investor.

 

You need to be logged in to post in the forum