DictionaryForumContacts

 october

link 8.12.2008 14:11 
Subject: OFF: Call it a day for today!
Many critics, no defenders;
translators have but two regrets:
when we hit, no one remembers,
when we miss, no one forgets.

Isn't it so very true?

 KN

link 8.12.2008 14:48 
прямо в точку!

 alk moderator

link 8.12.2008 14:58 
http://www.google.ru/search?q=%22When+you%27re+right%2C+no+one+remembers.+When+you%27re+wrong%2C+no+one+forgets%22

Был переводчиком Гаврила
Гаврила делал перевод...

 galatea

link 8.12.2008 15:30 
Ещё один стишок - на другую тему. Раз уж офф...

У меня зазвонил телефон:
"Посетите массажный салон!"
А потом позвонил ICQ:
"Проверьте своё IQ!"
А потом позвонила Мозилла,
И со слезами просила:
"Мой милый, хороший,
Купите галоши,
Покуда не стали дороже!"
А потом позвонил ОгнеЛис,
Ничего не сказал, завис.
А потом позвонил Outlook,
Тоже выдал какой-то глюк.
А потом позвонил IE,
Попросил 50 y.e.
А потом позвонили в двери:
"Приобщитесь к истинной вере!"
А потом постучали в окно-
Это голубь принёс гуано.
Мне не жалко, а птичке приятно,
И притом совершенно бесплатно!
И опять ОгнеЛис:
"Продадим виагру!
Посетите наш сайт икс-икс-икс-порно-ру!"
Я рассердился да как заору:
"Заблокировать сайт порно-ру!"
"А сайт Мегасекс?"
"Не хочу ничего!
Заблокировать также его!"
Я три ночи не спал, я устал!
Меня этот спам достал!
"Мы вытянем Вам гениталии!"
"Самый лучший бордель Италии!"
"Продаётся Луна!"
"Покупайте слона!"
И так далее, и так далее.

Ох, нелёгкая это работа-
В Интернете отлавливать бота!

http://bormor.livejournal.com/587634.html

 lisulya

link 8.12.2008 15:50 
))

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 8.12.2008 20:13 
galatea

marinero soy de amor
y en su pielago profundo
navego sin esperanza
de encontrar vuestra belleza

 vinni_puh

link 8.12.2008 23:04 
galatea

:)) Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum