DictionaryForumContacts

 Tasha_Ru

link 8.12.2008 11:07 
Subject: авто-транспортный парк, машинно-тракторный парк agric.
Пожалуйста, помогите перевести.

машинно-тракторный парк
автотранспортный парк

Контекст: отчет по сельскохозяйственной организации. На балансе предприятия числится машинно-тракторный парк, авто-транспортный парк.

Варианты: Vehicle and tractor park
Motor and vehicle park

Заранее спасибо

 d.

link 8.12.2008 11:18 
вам нужно слово fleet

 varism

link 8.12.2008 11:33 
motor and tractor fleet
automotive fleet

 

You need to be logged in to post in the forum