 |
|
Subject: находиться в залоге econ. Доброй ночиПроверьте, плиизз, кто еще может думать: В настоящий момент все имущество компании ХХХ находится в залоге трех банков. At the moment all property of XXX company is pledged in three banks. Правильно? |
| а with three banks нельзя сказать? |
|
link 8.12.2008 3:29 |
| Как наcчет pledged as collateral...? |
| pledged as collateral towards three banks |
| held as pledge by three banks |
|
link 8.12.2008 9:56 |
| Currently all XXX assets are pledged to three banks |
| You need to be logged in to post in the forum |