 |
|
link 7.12.2008 18:20 |
|
Subject: Кто в военном деле разбирается? - battlefield sensors Помогите перевести:pervasive, hard-to-detect battlefield sensors Спасибо. |
|
link 7.12.2008 19:04 |
|
Это из серии перспективных разработок, организация сети сенсоров (датчиков) на предполагаемом участке боевых действий вот тут подробнее http://www.fas.org/man/dod-101/sys/land/rembass.htm |
|
А я нагуглил вот этот странный прибор: http://images.yandex.ru/yandsearch?p=1&text=battlefield sensors&rpt=simage |
|
link 7.12.2008 22:16 |
|
В вашем случае имеется в виду, что нанотехнологии позволят значительно уменьшить их размеры, и удешевить (вероятно). Благодаря малым размерам, их можно просто "распылять" над полем боя в больших количествах, и их будет очень сложно обнаружить. Сенсоры образуют своеобразную сеть, собирающую данные о передвижениях противника (и не только)) |
| You need to be logged in to post in the forum |