|
link 4.12.2008 13:25 |
Subject: быть готовым мы готовы это обсудитьwe are prepared - we are in position - какой вариант наиболее предпочтителен? |
we are prepared или we are ready. |
|
link 4.12.2008 13:31 |
школьный вариант: we are ready кстати, используется в деловой лексике ready and willing |
Codeater +1 2foxtrot.sg **кстати, используется в деловой лексике ready ** не факт. |
Без контекста - да хоть we can discuss it. |
**Без контекста - да хоть ** we are/it puts us in a position to discuss.) |
Без контекста и пунктуации - да хоть Are we ready to discuss it? |
You need to be logged in to post in the forum |