DictionaryForumContacts

 Pothead

link 27.11.2008 10:47 
Subject: Upstream, downstream, front or back mounting electr.eng.
Подскажите, на правильном ли я пути:)
Речь идет о моторизированном переключателе нагрузки
Контекст:

Accessories mounting

TERMINAL SHROUDS
(AVAILABLE FROM 125 TO 630 A)
• Upstream, downstream, front or back mounting
• Possible to mount only front terminal shroud when
bridging bars are fitted.

Интересует только сабж
Спасибо

 Pothead

link 27.11.2008 10:48 
Самое главное забыл - перевод:)))

мой вариант:

Монтаж на входящие или отходящие цепи, на лицевой или тыльной стороне устройства.

 lait

link 27.11.2008 11:34 
вот вариант, данный нашими инженерами:

входные и выходные клеммы на токи от .. до А могут быть смонтированы как на лицевой, так и на задней стороне устройства

 

You need to be logged in to post in the forum