 |
|
Subject: Предприятие–изготовитель гарантирует соответствие тестера Предприятие–изготовитель гарантирует соответствие тестера SGD-TG обязательным требованиям государственных стандартов, действующей технической документации и бесплатный ремонт в течение гарантийного срока эксплуатации, при условии соблюдения потребителем правил монтажа, установки, технического обслуживания, эксплуатации, хранения и транспортирования, установленных эксплуатационной документацией__________________________________________ Manufacturer guarantees SGD-TG tester conformance to the mandatory state standards, effective technical requirements and gratuitous repairs within the warranty period in as much as the user follows the installation, maintenance, transportation and operation requirements. pls check RUS >>> ENG |
| последнюю часть переврали |
|
Alex Nord Ну не переврал, а чуток подсократил. |
| imho: free of charge warranty repair/free of charge service within ... provided that the user ... requirements as specified/stated in the O&M manuals. |
| You need to be logged in to post in the forum |