 |
|
Subject: Как построить фразу про коробки Есть отправитель. И есть получатель (т.е. я). Отправитель отправляет мне 3 пары обуви. Запаковывают они эти обувные коробки в одну большую. Так вот чтобы уменьшить вес груза я хочу попросить, чтобы они убрали эти обувные коробки, а запаковали обувь без коробок - в одну большую коробку. Так вот как об этом попросить? Remove boxes? Don't pack shoes boxes? Звучит по-дурацки.Подскажите плиз. |
| don't pack the shoes into individual boxes, pls put them all into one big one |
| Please remove the shoes from their shoe boxes and pack all three pairs in one (parcel) box. |
| СПАСИБИЩЕ!!! Individual!! Точно!! И второй вариант тоже отличный!! |
| You need to be logged in to post in the forum |