 |
|
link 14.11.2008 13:12 |
|
Subject: "lead man" (должность в строительстве) construct. Мультитран дает значение "звеньевой", что-то напоминает рассказы про пионерские лагеря. Народ, как еще можно перевести??? Бригадир? Мастер?Спасибо! |
|
Скорее бригадир. Мастер - это foreman или toolpusher (на буровой). имхо |
| You need to be logged in to post in the forum |