 |
|
link 13.11.2008 10:11 |
|
Subject: Проверьте пожалуйста This is a considerable discount on the CHF 83 that it would cost you to order the magazines separately, and what's more, every working day, at no extra cost you will also receive our newsletter, the (название письма).Это значительная скидка на 83 ш. ф., столько стоил бы вам заказ журналов по отдельности, более того, каждый рабочий день, бесплатно, вы будете получать информационное письмо. |
| at no extra costs - без дополнительной расходов/затрат |
|
consider: Это значительная скидка в размере 83 ш. ф. на сумму стоимости заказа/ сумму, в которую Вам бы обошелся заказ журналов в розницу. Кроме этого, у Вас появится возможность каждый рабочий день, бесплатно получать наш рекламный проспект. |
|
link 13.11.2008 10:26 |
| Спасибо loner! |
| please обратите внимание, что скидка не НА сумму 83 ш.ф., а С этой суммы. Размер скидки, видимо, упоминается в предыдущем предложении ... |
| You need to be logged in to post in the forum |