Subject: To convert cmf to cmh To convert cmf to cmhреч идет о процессе в охладителе |
Контекст! |
это весь контекст, это сноска Для преобразования куб фт/мин в ... cmh |
|
link 12.11.2008 8:06 |
cmh- м3/час.? |
видимо из кубических футов в минуту в кубические метры в час (это если первая абревиатура дана неверно в плане порядка расположения букв) |
Как-то странно: что-либо на единицу времени указывается через /, а тут нет. Оставьте пока без перевода, может позже мысль придет. О чем речь-то? Что измеряется? |
|
link 12.11.2008 8:27 |
иногда дают без /, и да первая аббрев. тогда, дана неверно, cfm переводят в cmh (на расход смахивает) |
Helen G. - контекст это не текст вокруг Вашего отрывка. Это подробности о том, что Вы переводите. |
речь идет о номинальных рабочих параметрах охладителя, а cmf и cmh показатели обьема выпускаемого воздуха (в таблице). |
Скорее речь идеёт о CFM-cubic feet per minute.Если это связано с воздушным потоком (air flow) cubic fit per minute convert into cubic meter per hour (CMH) |
You need to be logged in to post in the forum |