|
link 10.11.2008 14:04 |
Subject: structural glazing sealant catalyst tech. Пожалуйста, помогите перевести.structural glazing sealant catalyst Заранее спасибо |
|
link 10.11.2008 14:37 |
это герметик для структурного остекленения, но вот куда поставить катализотор???? |
Скорей всего, вначале, - т.е. "катализатор (ускоритель) процесса твердения (оконной замазки?) герметика". Стекло - аморфный материал. "Структурное остекленение"? - вряд ли. Structural - здесь - прилагательное от "конструкция, сборка, шов..." Смотрите контекст. |
You need to be logged in to post in the forum |