DictionaryForumContacts

 Vera_KF

link 9.11.2008 11:58 
Subject: Oxygen administration enhancement device
Пожалуйста, помогите перевести.
a coupling that connects into an artificial airway already in situ

Выражение встречается в следующем контексте:
A device used to rapidly provide a supply of inhaled oxygen (O2) at higher concentrations (e.g., FiO2 concentrations of 70% at 6L/min), typically for a patient during recovery [e.g., in the operating room (OR)]. It typically includes tubing that connects directly to an O2 source, a reservoir bag that concentrates the O2 and enables confirmation of respiration through its movement, a coupling that connects into an artificial airway already in situ, and a port for exhalation of gases. This is a non-sterile, single-use device.

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum