|
link 6.11.2008 6:41 |
Subject: aureus Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
С учетом приведенного контекста, мне не остается ничего другого, как подозревать, что это "золотистый". |
Облом, у меня нет гуголя. Оттого и нет возможности проверить свою правоту/неправоту :( |
Интернет есть а Гуголя нету??? Это как? |
Хороший firewall в организации :) По статуту не положено. И вообще, радоваться надо, что хоть к этому единственному сайту допуск дали. |
а-фи-геть... Про почты (кроме корпоративной) и инстант мессенджеры боюсь даже спрашивать. |
Почта только внутренняя :) |
Я понял, ага. Жестковато. |
А фигли делать, это вариация на тему "Работайте, негры, солнце еще высоко" :) |
если речь о стрептококке, то это действительно золотистый:)) |
Чисто теоретически, исходя из перевода словосочетания на латыни Aurea mediocritas - золотая середина, можно прийти к заключению, что все слова с таким корнем будут относиться к чему-то с золотом :) |
Ну и где товарищ Мергенова? Опять спит на собрании? Может её "на вид" поставить? Или у неё "на вид" уже было? Тогда "строгого с занесением" ей! |
Куклу ее жечь будем? ;) А если это товарищ Ширин??? |
А если это Кевичная кукла????? |
В любом случае страшно 8-' |
You need to be logged in to post in the forum |