Introduction to computer – введение в компьютер (или лучше информатику)
Сross-Cultural Learning – культурология
English Conversation – Разговорный английский
Marriage and Home – Брак и семья (или как то по другому можно?
Organization Behavior Theory – теория поведения организации
Basic Korean – базовый Корейский или корейский язык базовый уровень?
Advanced Tourism – Туризм продвинутый уровень
Management in Action – Менеджмент в действии
Intermediate Korean – Корейский средний уровень ?
Organizational Development – Организационное развитие
Managers’ Manual - ?????
Supply Chain Management - ????
Religious Studies – Религиоведение (или по другому)

Может быть есть ссылки где можно посмотреть как переводятся разные дисциплины во вкладышах диплому не нашему.

И еще правильно ли перевести:
Grade point per unite - академический балл за зачетную единицу …. И потом идет А+(4.3), и тд, причем unitE написано с буквой Е на конце – наверное не правильно