Subject: original Начнем с того, что ЭТОТ докУмент сделан в Китае....Пытаюсь перевести, гугл не выдает ничего похожего с этими ANYANG иCHILDEHA... Может кто подскажет, если знаком с темой? Табличка называется - China Still (?) Industrial Cokes Institute Data Никак не могу догадаться, что бы это Original здесь значило..... Помогите несчастному переводчику....пожалуйста.... Заранее спасибо! |
original - это, наверное, origin. Anyang General International Co. - китайская компания |
Наверное, Вы правы. Спасибо. |
Still - это, конечно же, steel |
Спасибо за подтверждение еще одной моей догадки... Просто невозможно переводить.. все время спотыкаюсь... |
You need to be logged in to post in the forum |