 |
|
Subject: как перевести предложение,подскажите, пожалуйста? i works shifts of eight days in P***, and get six to rest at home- in my case, the mining town of A***, a harrowing two-hour drive away on the coast. It takes a real toll, being so far from Andrea.
|
| Я работаю в Р*** посменно: 8 дней работаю, 6 отдыхаю, а живу я в A*** - это шахтерский городок. На дорогу я трачу 2 часа и мне очень нелегко быть так далеко от Андре. |
| You need to be logged in to post in the forum |