DictionaryForumContacts

 importbaikal

link 31.10.2008 5:46 
Subject: injection sleeve
Пожалуйста, помогите перевести.

Это деталь пресс-формы для литья под давлением.

Спасибо!

 loner

link 31.10.2008 5:48 
имхо:
нагнетательный рукав

 Karabas

link 31.10.2008 7:26 
Исходя из того, что "литье под давлением" и будет injection molding, (injection) sleeve - это, мне кажется, втулка, муфта, штуцер этой пресс-формы. Из контекста должно быть яснее, какое значение брать.

 

You need to be logged in to post in the forum