 |
|
Subject: Помогите перевести being opened by the filling sequence Доброе утро!Помогите перевести предложение, пожалуйста: The vessels are normally filled at the same time, the shut-down valve on the inlet line of each vessel being opened by the filling sequence before starting the pump. Емкости обычно заливаются одновременно, ... а дальше у меня перевод буксует. Спасибо! |
|
Вар.: Наполнение емкостей осуществляется одновременно, при этом открытие запорного клапана на впускной линии каждой емкости происходит в строго определенном порядке/согласно запрограммированной последовательности операции налива до запуска (в работу) насоса |
|
Класс! Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |