DictionaryForumContacts

 maus13

link 30.10.2008 13:07 
Subject: сорняки. Что такое Fox Tail?
Помогите, пожалуйста!

сорняки
Fox tail что за зверь?

 Lidia P.

link 30.10.2008 13:13 
Щетинник, лисохвост

 natooley

link 30.10.2008 13:14 
это растение такое типа нашего домашнего папоротника. Посмотрите в нете как нормально называется. В Австралии растет на улице как сорняк, от него достаточно трудно избавиться, т.к. он размножается такими маленькими клубнями

 maus13

link 30.10.2008 13:22 
БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

 axpamen

link 30.10.2008 13:33 
Акалифа щетинестоволосая))))
Через гугол нашел латинское название, через латынь - на рамблере.

 Kuno

link 30.10.2008 13:54 
Это злаковое растение ничего общего с папоротником не имеет. Размножается не клубнями и не спорами, как папоротники, а семенами, как все высшие растения.
Лат. название см. на http://bse.sci-lib.com/article070638.html
Здесь лат. названия никто не предложил.
Фото:
http://polyland.calpoly.edu/OVERVIEW/Archives/derome/grasslands.html

 Erdferkel

link 30.10.2008 14:23 
Мышиный ячмень (Hordeum murinum).
Foxtail (Hordeum murinum)
Hordeum is the ancient Latin name. Murinum means "(gray) like a mouse."

 Kuno

link 30.10.2008 15:07 
Сведения из разных источников отличаются друг от друга.

foxtail 1) лисохвост (Alopecurus) 2) щетинник (Setaria)
Новый англо-русский биологический словарь. © «РУССО», 2003, Чибисова О.И., Смирнов Н.Н. и др. 72 тыс. статей.

foxtail 1) any grass of the genus Alopecurus, esp A. pratensis, of Europe, Asia, and South America, having soft cylindrical spikes of flowers: cultivated as a pasture grass 2) any of various similar and related grasses, esp any of the genus Setaria
Collins English Dictionary. 8th Edition first published in 2006 © HarperCollins Publishers

Возможно, дело в том, что существует более 60 видов лисохвостов.

 natooley

link 31.10.2008 3:30 
поверю на слово, но написала папоротник, потому что сама садила у себя в саду такое растение и когда покупала, мне продавец в nursery сказала, что это foxtail. Так что может действительно я не права

 Niko-san

link 31.10.2008 4:32 
Если сорняк то лисохвост

 Erdferkel

link 31.10.2008 5:55 
natooley, у Вас, вероятно, такой foxtail:
http://www.magnoliagardensnursery.com/productdescrip/Fern_Foxtail.html
он и вообще аспарагусовый :-)
лисохвоста, оказывается, около 50 видов
это Лисохвост луговой (Alopecurus pratensis L.)

 

You need to be logged in to post in the forum