DictionaryForumContacts

 Marusechka

link 12.04.2005 8:06 
Subject: Customer terminal, электрика
Помогите плиз!!!!

На чертеже имеется примечание: значком таким-то обозначены customer terminals
по смыслу это электр. клеммы предназначенные для подключения либо местного питания, либо каких-л приборов по желанию и выбору эксплуатирующей организации
Но я же не могу такое на чертеже написать, и не писать же "клеммы заказчика" :)
Ваши предложения

 tech

link 12.04.2005 8:27 
Почему же сразу "заказчика"? На схемах частенько пишут: "к потребителю", но здесь это может не подойти, поскольку указаны сами клеммы, а не направление к.
В вашем случае это, вероятно, клеммы для ПОДКЛЮЧЕНИЯ НАГРУЗКИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ.

 Marusechka

link 12.04.2005 9:09 
Большое человеческое спасибо!!!

 

You need to be logged in to post in the forum