 |
|
link 29.10.2008 7:21 |
|
Subject: СОС Пожалуйста, помогите перевести перевести предложение:Copper earth straps would be fitted for all flange connections, along with earth bosses to provide electrical continuity, preventing build-up of static electricity within the system. Заранее Спасибо |
| имхо: для обеспечения целостности цепи и предупреждения накопления статического электричества/заряда в системе все фланцевые соединения заземляются при помощи медных гибких шинок с наконечниками. |
|
link 29.10.2008 9:47 |
| Thank you so much, PINE |
| You need to be logged in to post in the forum |