|
link 28.10.2008 6:06 |
Subject: LANDFILL TAX LANDFILL TAX - налог на мусорные свалки,налог на места хранения отходов? Буду благодарна, если подскажите вариант, который обычно употребляется |
Знаете, в России такого налога/сбора пока нет и не ожидается, так что переводите как угодно. Есть какие-то экологические сборы, но они относятся к т.н. "грязным" производствам. Вариант: Сбор за вывоз и утилизцию мусора. |
Налог на загрязнение окружающей среды Налог на загрязнение земли(GB) налог на заполнение земельных выработок(налог, используемый для финансирования работ по восстановлению землепользования после выработки шахт)(минеральные ресурсы) |
|
link 28.10.2008 6:52 |
спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |