Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 tessy ✉

link 27.10.2008 22:03 
Subject: constituted by Cash Collateral fin.
Пожалуйста, помогите правильно перевести предложение
Provided that such proportion as may from time to time be required by Visa of the Collateral shall be constituted by Cash Collateral

Мой вариант(явно с погрешностями):
При условии, что периодически эта пропорция обеспечения по требованию VISA будет покрыта «Обеспечением в денежной форме»

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL